Un désir de consacrer une partie de cette nouvelle période de la vie à l’aide humanitaire.
Un souhait d’être actif face à cette souffrance, cette misère.
A desire to devote part of this new period of life to humanitarian aid.
A wish to be active in the face of this suffering, this misery.
Human, documentaire regroupant un ensemble de témoignages de personnes réparties sur l’ensemble de la planète Terre sur des situations de vie.
Film qui nous bouscule, certes déjà conscient…..
Il est temps d’agir, en sachant que nous sommes un petit point noir face à cela.
On ne peux plus rester sans rien faire. Nous n’avons pas le droit de s’endormir devant ces témoignages.
Human, documentary gathering a set of testimonies of people spread over the whole of planet Earth on life situations.
Film that shakes us, certainly already aware …..
It is time to act, knowing that we are a small black spot in front of this.We can no longer stay without doing anything.
We have no right to fall asleep in front of these testimonies.
Que faire ? Ou ? Comment ?
Voyages dans le monde….. Une région choisie, le Népal découvert en 2007 autour de KATMANDOU PATAN NAGARKOT
– NEPAL – 24-08-2007 au 29-08-2007
Encore des images d’enfants avec leurs sourires …..dans leur misère, dans leur souffrance.
Quelles associations ? Avec tous ces liens sur internet de ces associations concernant cette région.
Recherches longues, réponses rares,….
Puis un jour, en décembre 2017, un contact, un message simple, humain d’une ONG, une association Ailleurs Solidaires au Népal
What to do ? Or ? How? ‘Or’ What ?
Travels around the world ….. A chosen region, Nepal discovered in 2007 around KATMANDOU PATAN
– NEPAL – 24-08-2007 au 29-08-2007
Still images of children with their smiles ….. in their misery, in their suffering.
Which associations? With all these links on the internet of these associations concerning this region.
Long searches, rare responses, ….
Then one day, in December 2017, a contact, a simple, human message from an NGO, an Ailleurs Solidaires association in Nepal
Ailleurs Solidaires est une association dont son but est :
d’apporter et développer une assistance humanitaire directe ou indirecte auprès des plus démunis, dans un souci de respect des valeurs, des droits et devoirs de chacun ;
de promouvoir des actions de sensibilisation sanitaire, sociale et culturelle, des parrainages d’enfants, des actions de soutien scolaire, des actions d’aide auprès de femmes, d’enfants et d’adolescents en difficulté, voire des actions de soutien (logistique ou autre) à différents projets humanitaires.
Un nouveau challenge, un nouveau défi se présente…
Ailleurs Solidaires is an association whose goal is:
to provide and develop direct or indirect humanitarian assistance to the most deprived, with a view to respecting the values, rights and duties of each;
to promote health, social and cultural awareness actions, child sponsorship, school support actions, support actions for women, children and adolescents in difficulty, or even support actions (logistics or other) to different humanitarian projects.
A new challenge, a new challenge presents itself …
A ce jour la situation des associations, en France, est fragile, inquiétante.
Le mécénat devient plus difficile face aux nouvelles mesures fiscales et aussi face aux nombreuses demandes auprès des fondations, entreprises.
Merci de votre soutien. Votre aide nous est tellement précieuse .
To date, the situation of associations in France is fragile and worrying.
Sponsorship becomes more difficult in the face of new tax measures and also in the face of numerous requests from foundations, companies.
Thank you for your support. Your help is so precious to us.