Ce dimanche 3 Août 2008
L’écrivain russe Alexandre Soljenitsyne décède à son domicile de Moscou
– rescapé de la guerre et du goulag, par son courage et la force de sa plume, en particulier l’ampleur de son témoignage sur les camps soviétiques, avait ébranlé un système
– expulsé d’URSS en 1974 à la suite de la parution clandestine d’un de ses ouvrages passera vingt ans en exil
– s’isolant dans le Vermont, dans une maison au milieu des arbres, il consacre toute cette période à ses oeuvres
– réhabilité, il revient en 1994 à Moscou
– avait obtenu le prix Nobel de littérature en 1970
Comme disait Bernard Pivot :
« il y a eu le monde avant Soljenitsyne et le monde après lui »…..
This Sunday August 3, 2008
Russian writer Alexander Solzhenitsyn dies at his Moscow home
– a survivor of the war and the Gulag, by his courage and the strength of his pen, in particular the breadth of his testimony on the Soviet camps, had shaken a system
– expelled from the USSR in 1974 following the clandestine publication of one of his works will spend twenty years in exile
– isolating himself in Vermont, in a house among the trees, he devotes this entire period to his works
– rehabilitated, he returned in 1994 to Moscow
– obtained the Nobel Prize for Literature in 1970
« there was the world before Solzhenitsyn and the world after him » ….
Ce grand écrivain nous laisse des oeuvres comme
- Une journée d’Ivan Denissovitch 1962
- Le premier Cercle 1968
- L’archipel du Goulag 1973 – 1976
- la série Roue rouge 1971…..
This great writer leaves us works like
- One day in the life of IvanDenisovich 1962
- The first Circle 1968
- The Gulag archipelago 1973 – 1976
- The red Wheel series 1971…..
Bernard Pivot, entre 1974 et 1998 a rencontré 5 fois cet écrivain; des entretiens forts et inoubliables, documents de référence
Bernard Pivot, between 1974 and 1998 met this writer 5 times; strong and unforgettable interviews, reference documents
